سؤال عن عبارة الامام الحُجّة (ومعرفتُنا بالزللِ الذي أصابكم)، ما الصحيح (الزلل أو الذُلّ)؟
- طول المقطع : 00:12:07
وصف للمقطع
مقطع من برنامج سؤالك على شاشة القمر ح18
مجموعة مِن الشباب يتساءلون.. يقولون: بِصراحة صار عندنا خلطٌ عظيم وبدأنا نشكّ بكلّ نُسخ الكُتب عندنا.. مثلاً أنتَ ذكرتَ في برنامج [الكتاب الناطق] الحلقة 21 موضوع "المُشاهدة" .. قُلت في قراءة هذه العبارة مِن رسالة الإمام الحجّة للشيخ المُفيد : (ومعرفتُنا بالزللِ الذي أصابكم) .. لكن النُسَخ التي لدينا وجمعنا أكثر مِن نُسخة تقول : (ومعرفتُنا بالذُل الذي أصابكم)
السؤال: هل يُوجد نص أصلي وقديم يُبيّن الكلمة الحقيقية التي صدرتْ مِن الحجّة (الزلل ، أو الذُلّ)؟ هل يتغيّر المعنى إذا كان (الذُلّ) بدل (الزلل)؟ كيف نعرف المصادر الأصليّة مِن كُتب الحديث بحيث نعرف الكلمات الأصليّة وأنّها غير مُزوّرة أو مُبدّلة أو خطأ مطبعي؟